Ne, naše kopije se sortiraju po serijskim broevima.
No, no... I tabulati sono ordinati per numero di serie.
Nastoj traæiti svoje vreme, a ne naše.
Vedi di perdere il tuo di tempo, non il nostro.
Poneti naše tehnike u Portoriko, ne naše bele žene.
Porti a Porto Rico le nostre tecniche, non le nostre donne bianche. Ok?
Udrite na banke, ne naše rezervoare (tank=rezervoar).
Colpite gli avvoltoi, non i nostri serbatoi!
Superboy, cilj je beg, ne naše sahranjivanje ovde.
Superboy, l'obiettivo e' scappare, non rimanere sepolti qui!
Naši veliki hramovi predstavljaju mir, a ne naše ulice okovane ratovima!
Affollino i templi con processioni di pace e svuotino le strade dalla contesa!
Ilaj nas je nauèio da ovakvim ljudima treba naša ljubav, ne naše pesnice.
Eli ci ha insegnato che queste persone hanno bisogno del nostro amore, non dei nostri pugni.
Zar æe radije èuvati nekog generala a ne naše porodice?
Ehi. Ehi. Ci saranno dei soccorsi in arrivo, chiaro?
Ne! Naše nareðenje je da ostanemo u ovom liftu dok J-korpus ne doðe po nas.
I nostri ordini sono di restare in questo ascensore fino all'arrivo dei corpi speciali.
Ne, naše prestupe, draga, i jesam.
No, cara, i nostri crimini, e si'.
Nadam se ne naše male tajne?
Spero non di tutti i nostri sporchi segreti.
Rekao sam ti da spakuješ naša sranja, ne naše ovce!
Ho detto: "Prepara tutto per la nuova casa", non "Prepara una capra"!
Ne naše! -Nadam se da je to ista stvar.
Spero che siano la stessa cosa.
Njoj je meta naša porodica, a ne naše bogatstvo.
Ha preso di mira la nostra famiglia, non il patrimonio.
Ne, naše žene su se posvaðale i zabranile nam da se viðamo. -Pa šta ako su one u svaði?
No, le nostre mogli hanno litigato e ci hanno vietato di uscire insieme.
Ti si s njegove strane, ne naše.
Sei la sua famiglia, non la nostra.
Barem znamo da prati nas, a ne naše prijatelje.
Almeno sappiamo che segue noi e non i nostri amici.
Nikada nema mesa na koski, a kada ga ima, ispadne da sreðujemo njegove neprijatelje, a ne naše.
Non c'e' mai trippa per gatti, e quando c'e', sembra che facciamo fuori i suoi nemici, non i nostri.
Naš posao je da štitimo ljude, a ne naše zadnjice.
E il nostro lavoro e' proteggere le persone, non noi stessi.
Možeš li to shvatiti ili ne, naše sudbine su povezane.
Che ti piaccia o no, i nostri destini sono legati a doppio filo.
Pokušavala sam da zavaram njegove ljude, a ne naše.
I miei trucchi servivano per depistare i suoi agenti, non i nostri.
Nauèila si šta volimo a šta ne, naše alergije i naše fobije.
Hai imparato cosa ci piace e cosa no, le nostre allergie, le fobie...
Ne naše imejlove, ne naše bankovne račune - hakuju naša osećanja straha, mržnje i taštine, kako bi onda koristili ta osećanja da polarizuju i unište demokratiju iznutra.
Non le nostre email o il nostro conto in banca, loro manipolano i nostri sentimenti di rabbia, odio e vanità e poi usano queste emozioni per frammentare e distruggere la democrazia dall'interno.
Odneli su nam hranu i delove šatora dajući nam do znanja da se nalazimo na dnu lanca ishrane i da je to njihovo mesto, a ne naše.
Se ne sono andati via con il nostro cibo e pezzi delle tende, facendoci capire che eravamo il fondo della catena alimentare e che quel posto era loro, non nostro.
1.4465000629425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La cosa ê di loro competenza. 